Maria Perlorentzou, nata ad Atene, docente di Lingua e Letteratura Neogreca dal 1973 al 2015 nelle Università “Gabriele d’Annunzio” di Chieti e “Aldo Moro” di Bari, ha pubblicato studi su figure intellettuali femminili dell’Ottocento greco e su vari poeti e prosatori del Novecento. Importanti sono i suoi contributi e traduzioni nell’ambito delle Avanguardie greche. Per Argo ha curato la raccolta Trenta e un racconto dal Novecento greco.